在仙台的樱花野地百货商店和大阪的近铁上本町店,在1月的新年期间中「口袋妖怪中心fuyu祭祀」被召开。据说口袋妖怪中心原创产品可以买的购物角和有庙会的日子,bingo大会,舞台等除了能享乐以外,也能跟口袋妖怪的照片摄影。仙台的樱花野地百货商店和大阪的近铁上本町店,在1月的新年期间中「口袋妖怪中心fuyu祭祀」被召开。口袋妖怪中心原创产品可以买的购物角和有庙会的日子,bingo大会,舞台等除了能享乐以外,据说也能跟口袋妖怪的照片摄影。
★口袋妖怪中心fuyu祭祀in樱花野地
■召开期间2008年1月2日(星期三)7日(星期一)
■召开时间
・1月2日(星期三)9:0019:00
・1月3日(星期四)6日(星期日)10:0019:00
・1月7日(星期一)10:0017:0010:0020:00(最后一天18:00结束)
■召开地方 樱花野地百货商店仙台店8层集会会场
■内容
・购物角跟
・口袋妖怪的照片摄影(2日,47日)※照相机自备
・口袋妖怪舞台(3日)
・最强级口袋妖怪礼物第3子弹(Miro蚊子损失)
・口袋妖怪卡的贴纸礼物(各日先到1,000张(件))
・口袋妖怪的有庙会的日子角(收费)
・口袋妖怪bingo大会(收费)
・NEWYEAR闪光包08销售(3日为限,100名限制)
★口袋妖怪中心fuyu祭祀in近铁上面书城市
■召开期间2008年1月2日(星期三)4日(星期五)
■召开时间10:0020:00(最后一天18:00结束)
■召开地方近铁百货店上本町店9层筹划会场
■内容
・购物角跟
・口袋妖怪的照片摄影(4日)※照相机自备
・口袋妖怪舞台(2,3日)
・最强级口袋妖怪礼物第3子弹(Miro蚊子损失)
・口袋妖怪的有庙会的日子角(收费)
・口袋妖怪bingo大会(收费)
消息被翻译的有些朦胧,所以附上原文供参考:
仙台と大阪のデパートで「ポケモンセンターふゆまつり」1月開催
--------------------------------------------------------------------------------
更新日 【2007/12/21 (金) 22:44】
--------------------------------------------------------------------------------
仙台のさくら野百貨店と大阪の近鉄上本町店で、1月のお正月期間中に「ポケモンセンターふゆまつり」が開催されます。ポケモンセンターオリジナルグッズが買えるショッピングコーナーや縁日、ビンゴ大会、ステージなどが楽しめる他、ポケモンとの写真撮影もできるそうです。
★ポケモンセンターふゆまつり in さくら野
■開催期間 2008年1月2日(水)~7日(月)
■開催時間
・1月2日(水)9:00~19:00
・1月3日(木)~6日(日)10:00~19:00
・1月7日(月)10:00~17:00 10:00~20:00(最終日は18:00終了)
■開催場所 さくら野百貨店仙台店 8階催し物会場
■内容
・ショッピングコーナー
・ポケモンとの写真撮影(2日、4~7日) ※カメラ持参
・ポケモンステージ(3日)
・最強クラスポケモンプレゼント第3弾(ミロカロス)
・ポケモンカードのシールプレゼント(各日先着1,000枚)
・ポケモンの縁日コーナー(有料)
・ポケモンビンゴ大会(有料)
・NEW YEARピカピカバッグ08販売(3日限り、100名限定)
★ポケモンセンターふゆまつり in 近鉄うえほんまち
■開催期間 2008年1月2日(水)~4日(金)
■開催時間 10:00~20:00(最終日は18:00終了)
■開催場所 近鉄百貨店上本町店 9階催会場
■内容
・ショッピングコーナー
・ポケモンとの写真撮影(4日) ※カメラ持参
・ポケモンステージ(2、3日)
・最強クラスポケモンプレゼント第3弾(ミロカロス)
・ポケモンの縁日コーナー(有料)
・ポケモンビンゴ大会(有料)