Board logo

标题: 软件汉化也可以这么做= = [打印本页]

作者: 最美我中文    时间: 2007-7-20 22:14     标题: 软件汉化也可以这么做= =

最近在汉化破解SuperCleaner
汉化到某个窗口时突然想EG下……
所以……
请看~
作者: 最美我中文    时间: 2007-7-20 22:15

这个可能会保留到正式汉化版本发布
作为本人汉化的印记之一
作者: nior    时间: 2007-7-22 21:10

汗。。。。没人回复么。。
作者: 小小精灵球    时间: 2007-7-22 21:31

....可以用么......
作者: Rai    时间: 2007-7-22 21:32

笑一下,飛過,等你的完成品
作者: 小小精灵球    时间: 2007-7-22 22:34

完成要发上来
作者: 最美我中文    时间: 2007-7-23 08:58

还在做……做这个才发现自己英文这么差劲= =
作者: 小叫花子    时间: 2007-7-23 21:11

很好,很强大。
作者: kay    时间: 2007-7-24 05:43

期待ING。。
P。S:需要帮忙的话我可以帮你(TF)
作者: 最美我中文    时间: 2007-7-24 08:53

恩好谢了
目前部分求助于
http://dict.baidu.com
作者: 且听风吟    时间: 2007-7-24 09:06

为什么我用一句英文试着让它翻译,它没有翻译呢?
作者: liuyanghejerry    时间: 2007-7-24 09:15

= =因为W只做了面板吧……类似于画图……
作者: 最美我中文    时间: 2007-7-24 09:17

引用:
原帖由 且听风吟 于 2007-7-24 09:06 AM 发表
为什么我用一句英文试着让它翻译,它没有翻译呢?
翻译句子用translate.google.com
百度只支持词

Jerry:
用按键精灵调整语言……
不然就像NB
乱码……
不是画图
是修改控件的说
作者: kay    时间: 2007-7-24 09:39

怪不得。。
这种词典只能查单词。。
那建议还是不要用
因为一个单词很有可能含有其他的意思。。
作者: Rai    时间: 2007-7-24 09:56

我的英語還是滿捧的~全級第7名~(謎:那你其他科目呢? R:........呀~你看,今天的天氣多~~好)
作者: kay    时间: 2007-7-24 09:58

恩。。一听到你说看英文书都查字典
考第7名也是理所当然的
我是社会不好。。其他大多都能上95。。
因为这不算名次的
作者: 小叫花子    时间: 2007-7-24 11:10

其实翻译得很好
作者: youd    时间: 2007-7-24 22:53

这个软件可以参加搞笑诺贝尔奖........




欢迎光临 口袋社区-Poke The BBS (https://ww.poketb.com/) Powered by Discuz! 6.1.0F