‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
分享到新浪微博 分享到QQ空间 打印

【精灵工作坊】UPS汉化版【UPS】

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
楼主 大 中 小 发表于 2010-5-5 18:11 显示全部帖子

【精灵工作坊】UPS汉化版【UPS】

引用:
#UPS最终汉化版 - 修复翻译错误
http://poketb.com/bbs/viewthread.php?tid=16519

请勿转贴！作者口袋精灵!

根据花子的建议，重新汉化部分文本！

上图！



[ 本帖最后由 口袋精灵 于 2013-2-5 18:29 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
沙发 大 中 小 发表于 2010-5-5 18:12 显示全部帖子

附件！

附件！
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
板凳 大 中 小 发表于 2010-5-5 18:14 显示全部帖子

最后~

说明一下，本人只是粗率汉化。
加过ASP只是为了缩小体积。
没我的事了吧~
闪人！~
本帖最近评分记录

TOP

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
地板 大 中 小 发表于 2010-5-6 16:53 显示全部帖子
喂喂！lo554987509，你笨？这个软件就是我汉化的……
这次是根据花子的要求改了几个翻译的修正版！
下次看好标题~
ROY！那个不是乱码是我忘了输了一个半角空格……
你说汉化的翻译问题？
那个是花子要求那样翻译的……
没我事了吧，再闪！

TOP

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
5楼 大 中 小 发表于 2010-5-6 20:48 显示全部帖子
请问哪里偏了？

TOP

口袋精灵

Pokewiz

版主

Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53Rank: 53

wiz酱~

俱乐部 PTB开发组
威望 2
帖子
184 
精华
2 
积分
453 
PT币
3150 枚 
热度
41 °C 
贡献值
0 点 

 wiz酱~  Lv.17
尚未获取任何徽章
6楼 大 中 小 发表于 2010-5-10 22:16 显示全部帖子
不同的软件~

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题