最近的新闻是很离谱，只能感叹这个了。根据西方网站的翻译，两个特性分别为Turbo Blaze，涡轮火焰；Tera voltage，兆电压。而两者的类型分别为White Yang Pokémon，Black Yin Pokémon，可以看出分别为白 阳、黑 阴。贴吧的翻译不知道怎么来得。

我个人还是比较相信西方几家网站的截图翻译，它们很少出错。

以这次翻译来源Bulbanews为例，在近一年当中，只有一次新闻为假，其余新闻均没有问题。况且凡是存有疑虑的新闻都会有明显标识，而这次没有。